COMPTE RENDU

DU CONSEIL MUNICIPAL DU 15 AVRIL 2008 

 

Date de convocation 

:

  9 avril 2008

Date d’affichage      

:

18 avril 2008

 

L’an deux  mille huit, le quinze avril à dix neuf heures, 

Le conseil municipal, légalement convoqué, s’est assemblé au lieu ordinaire de ses séances, sous la  présidence de M. COQUERELLE Maire,

 

PRÉSENTS :

M. COQUERELLE Mme MENET M. SARRAZIN Mme JUMEAUX Mme RONDELLI                M. SZPERKA  

 Mme DELVAL  M. MARCHESE  Mme BESTIAN M. COUILLEZ                  Mme DEPARIS M. SCHMIDT 

 Mme JAHN   M. MAJORCZYK  Mme PARMENTIER               M. CIERZNIAK    Mme KOPEC   

M. CANCARE    M. CASTELLI    M. DEMBSKI                    M . DE CESARE   M. MAKALA

EXCUSÉS :

M. HAREMZA   M. SZMID   Mme LOSCIUTO    Mme JACQUIN   Mme PIERZCHALA

 

 

 

POUVOIRS :

M. HAREMZA

à

M. SZPERKA 

Mme JACQUIN 

à

M. DE CESARE      

 

M. SZMID

à

M. SCHMIDT

Mme PIERZCHALA

à

M. CASTELLI

 

Mme LOSCIUTO 

à

Mme MENET

 

 

 

 

 

ORDRE DU JOUR

 

1/ Désignation d’un correspondant de défense et de sécurité civiles

2/ Association des communes minières du Nord Pas-de-calais - Désignation d'un délégué suppléant

3/ Association « Les Médiévales » – Délégués du conseil municipal

4/ Syndicat d’initiative – Délégués du conseil municipal

5/ Instance de coordination gérontologique du canton de Douai-Sud – Désignation d’un délégué et de son suppléant

6/ Lycée professionnel René Cassin – Conseil d’administration - Désignation de délégués du conseil municipal

7/ Collège Maurice Schumann – Conseil d’administration - Désignation d’un délégué du conseil municipal et de son suppléant

8/ C.C.C.O - Rapport d’activités - Année 2006

9/ Compte administratif - Exercice 2007

10/ Compte de gestion - Exercice 2007

11/ Affectation du résultat de fonctionnement de l'exercice 2007

12/ Budget primitif – Ville – Exercice 2008

13/ Subventions

14/ SCCA - Subvention – Séjour à Branville

15/ Contrat urbain de cohésion sociale – Programmation 2008

a/ Fonds de participation des habitants

b/ Forum santé

c/ Silence ! On tourne

d/ Favoriser l’éveil et développer la convivialité par le jeu

e/ Éveil à la culture et à la citoyenneté

16/ Écoles Malraux et Pasteur - Convention pour l'organisation d'activités impliquant des intervenants extérieurs rémunérés – Tennis

17/ Révision simplifiée du P.L.U – Reclassement de la zone 1AUea  cité des Agneaux en zone UB – Approbation

18/ Programme local de l’habitat communautaire

19/ Service de médecine professionnelle et préventive –  Convention avec le centre de gestion du nord

20/  Création de grades - Adjoint administratif de 2° classe – Adjoint du patrimoine de 2° classe – Mise à jour de l'état du personnel titulaire

21/ IDEES – Convention d’adhésion pour contrats : d’avenir - d’accompagnement dans l’emploi - emploi consolidé

22/ Décisions prises en application de l'article L. 2122-22 du code général des collectivités territoriales

23/ Réponses aux questions écrites posées par le groupe l’Union pour Montigny

24/ Association cultuelle musulmane marocaine – Achat de terrains rue Ravel auprès de la SOGINORPA – Convention

 

--------------

 

M. le Maire donne lecture du compte rendu de la réunion précédente qui est approuvé. M. CASTELLI sollicite que le nom des votants avec indication de leur vote soit mentionné au procès verbal, donc que le vote ait lieu au scrutin public. M. le Maire ne soumet pas cette proposition au vote de l’assemblée. Il en résulte que le vote a lieu au scrutin ordinaire.

 

 

1/ DÉSIGNATION D’UN CORRESPONDANT DE DÉFENSE ET DE SÉCURITÉ CIVILES

M. le Maire expose à l’assemblée que M. le Préfet demande qu’un élu soit désigné pour exercer les fonctions de défense et de sécurité civiles, chargé d’assurer la communication avec les services préfectoraux en cas de crise.

a déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

M. Stanislas SZPERKA

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

6

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

21

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

11

 

a obtenu :

 

M. Stanislas SZPERKA

:

21 voix

 

       

Ayant obtenu la majorité absolue a été élu : M. Stanislas SZPERKA

 

 

2/ ASSOCIATION DES COMMUNES MINIÈRES DU NORD PAS-DE-CALAIS - DÉSIGNATION D'UN DÉLÉGUÉ SUPPLÉANT

 M. le Maire rappelle à l'assemblée que la commune adhère à l'Association des Communes Minières du Nord Pas-de-Calais dont il ressort des statuts :

 

"Article 3 :  Composition de l'Association

Les communes seront représentées par leur maire ou à défaut par le premier adjoint ou à défaut par un conseiller municipal. Chaque commune désignera un suppléant à son représentant titulaire. Ce suppléant devra être un élu du conseil municipal de la commune et ne pourra remplacer le titulaire qu'à titre exceptionnel.

 

En conséquence, il demande à l'assemblée d'élire l'un de ses membres qui exercera cette suppléance en cas de besoin.

a déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

M. Pierre SARRAZIN

 

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

6

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

21

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

11

 a obtenu : 

M. Pierre SARRAZIN

:

21 voix

 

       

Ayant obtenu la majorité absolue a été élu : M. Pierre SARRAZIN

 

3/ ASSOCIATION « LES MÉDIÉVALES » – DÉLÉGUÉS DU CONSEIL MUNICIPAL

 M. le Maire expose à l’assemblée que les statuts de l’association « Les Médiévales »  prévoient que son conseil d’administration compte dix huit membres dont trois représentent la commune.

 

Il demande à l’assemblée de désigner ses représentants.

Ont déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

Mme Chantal JUMEAUX

M. Stanislas SZPERKA

Mme Édith BESTIAN

 

pour la liste l’Union pour Montigny :

M. Robert CASTELLI

Mme Anne-Marie JACQUIN

M. Joseph DEMBSKI

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

1

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

26

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

14

Ont obtenu : 

Mme Chantal JUMEAUX

:

21 voix

M. Stanislas SZPERKA

:

21 voix

Mme Édith BESTIAN

:

21 voix

M. Robert CASTELLI

:

  5  voix

Mme Anne-Marie JACQUIN

:

  5  voix

M. Joseph DEMBSKI

:

  5  voix

 

       

Ayant obtenu la majorité absolue ont été élus : Mme Chantal JUMEAUX, M. Stanislas SZPERKA, Mme Édith BESTIAN.

 

4/ SYNDICAT D’INITIATIVE – DÉLÉGUÉS DU CONSEIL MUNICIPAL

M. le Maire expose à l’assemblée que le Syndicat d’Initiative est une association dont les statuts prévoient que M. le Maire est membre de droit, et dans laquelle la commune est représentée par quatre élus pris au sein du conseil municipal.

 

Il demande à l’assemblée de désigner ses représentants.

 

Ont déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

Mme Jocelyne DELVAL

Mme Édith BESTIAN

Mme Chantal JUMEAUX

Mme Evelyne JAHN

 

pour la liste l’Union pour Montigny :

M. Salvatore DE CESARE

M. Robert CASTELLI

Mme Stéphanie PIERZCHALA

M. Joseph DEMBSKI

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

1

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

26

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

14

 

Ont obtenu : 

Mme Jocelyne DELVAL

:

21 voix

Mme Édith BESTIAN

:

21 voix

Mme Chantal JUMEAUX

:

21 voix

Mme Evelyne JAHN

:

21 voix

M. Salvatore DE CESARE

:

  5 voix

M. Robert CASTELLI

:

  5 voix

Mme Stéphanie PIERZCHALA

:

  5 voix

M. Joseph DEMBSKI

:

  5 voix

 

       

Ayant obtenu la majorité absolue ont été élues : Mme Jocelyne DELVAL, Mme Édith BESTIAN, Mme Chantal JUMEAUX, Mme Evelyne JAHN.

 

5/ INSTANCE DE COORDINATION GÉRONTOLOGIQUE DU CANTON DE DOUAI-SUD – DÉSIGNATION D’UN DÉLÉGUÉ ET DE SON SUPPLÉANT

 M. le Maire expose à l’assemblée que l'instance de coordination gérontologique du canton de Douai-sud a pour mission de favoriser le maintien à domicile des personnes âgées ou handicapées en leur apportant une aide à la vie quotidienne grâce à l’intervention d’aides à domicile ou d’employées de maison et qu’elle concerne les communes de SIN-LE-NOBLE, DECHY, GUESNAIN, LEWARDE, MASNY, ÉCAILLON, AUBERCHICOURT, ANICHE, MONTIGNY-EN-OSTREVENT.

 

Il l’invite à élire son délégué qui la représentera dans cette association ainsi que son suppléant.

 

Ont déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

TITULAIRE

SUPPLÉANT

Mme Josette MENET

Mme Evelyne JAHN

 

pour la liste l’Union pour Montigny :

TITULAIRE

SUPPLÉANT

Mme Anne-Marie JACQUIN

Mme Stéphanie PIERZCHALA

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

1

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

26

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

14

 

Ont obtenu : 

Mme Josette MENET

:

21  voix

Mme Evelyne JAHN

:

21  voix

Mme Anne-Marie JACQUIN

:

  5  voix

Mme Stéphanie PIERZCHALA

:

  5  voix

 

       

Ayant obtenu la majorité absolue ont été élues :

 

TITULAIRE

SUPPLÉANT

Mme Josette MENET

Mme Evelyne JAHN

 

 

6/ LYCÉE PROFESSIONNEL RENÉ CASSIN – CONSEIL D’ADMINISTRATION - DÉSIGNATION DE DÉLÉGUÉS DU CONSEIL MUNICIPAL

 M. le Maire invite le conseil municipal à élire en son sein trois délégués qui le représenteront dans le conseil d’administration du lycée professionnel René Cassin.

 

Ont déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

M. Pierre SARRAZIN

M. Michel HAREMZA

Mme Édith BESTIAN

 

pour la liste l’Union pour Montigny :

Mme Anne-Marie JACQUIN

M. Robert CASTELLI

M. Joseph DEMBSKI

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

1

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

26

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

14

Ont obtenu : 

M. Pierre SARRAZIN

:

21 voix

M. Michel HAREMZA

:

21 voix

Mme Édith BESTIAN

:

21 voix

Mme Anne-Marie JACQUIN

:

  5 voix

M. Robert CASTELLI

:

  5 voix

M. Joseph DEMBSKI

:

  5 voix

 

       

Ayant obtenu la majorité absolue ont été élus : M. Pierre SARRAZIN, M. Michel HAREMZA, Mme Édith BESTIAN.

 

7/ COLLÈGE MAURICE SCHUMANN – CONSEIL D’ADMINISTRATION - DÉSIGNATION D’UN DÉLÉGUÉ DU CONSEIL MUNICIPAL ET DE SON SUPPLÉANT

 M. le Maire invite le conseil municipal à élire en son sein un délégué, ainsi que son suppléant, qui le représentera dans le conseil d’administration du collège Maurice Schumann.

 

Ont déclaré faire acte de candidature :

 

pour la liste l’Union démocratique et sociale :

 TITULAIRE

 SUPPLÉANT

Mme Jocelyne DELVAL

M. Bernard CIERZNIAK

 

pour la liste l’Union pour Montigny :

TITULAIRE

SUPPLÉANT

M. Robert CASTELLI

Mme Anne-Marie JACQUIN

Le dépouillement du vote, qui s’est déroulé au scrutin secret,  a donné les résultats ci-après :

 

Nombre de bulletins trouvés dans l'urne…………………………………………………..

27

A déduire: bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante ou dans lesquels les votants se sont fait connaître………………………………………………... 

 

1

Reste pour le nombre des suffrages exprimés……………………………………………..

26

Majorité absolue…………………………………………………………………………...

14

 

Ont obtenu : 

Mme Jocelyne DELVAL

:

21 voix

M. Bernard CIERZNIAK

:

21 voix

M. Robert CASTELLI

:

  5 voix

Mme Anne-Marie JACQUIN

:

  5 voix